25 грудня чи 7 січня: коли полтавці планують святкувати Різдво?

Цьогоріч Православна церква України планує проводити Різдвяне богослужіння за григоріанським календарем — 25 грудня. Коли святкуватимуть Різдво полтавці та що буде із календарем свят далі? Відповіді шукала Ольга Козіна.

Дата Різдва серед вірян в Україні викликає запитання: коли відзначати велике свято християнського світу — 25 грудня чи 7 січня? Запитуємо у полтавців.

— 7 січня, по-старому.

— Уже буде 25 грудня. В усьому світі відзначають Різдво, а тоді вже Новий рік, а у нас не дуже, бо Різдво — це свято, а Новий рік — це так, сімейне свято.

— Коли будете відзначати? Мабуть, і тоді, і тоді.

— Ну ви ж знаєте, що зараз депресія. — Не будете відзначати? — Ні.

— Швидше за все, 25 грудня. Чому — тому що ми живемо вже у новій реальності, потрібно розуміти, що вся Європа, увесь цивілізований світ відзначає Різдво 25 грудня.

— Буду 25-го. Все одно ми йдемо в Європу, нам треба жити по-європейському.

— Як раніше, 7-го. 25-го католицьке, так?

До XVI століття, до прийняття юліанського календаря, православні, католики та греко-католики святкували Різдво в один день — 25 грудня. Тому неправильно говорити, що це католицьке Різдво. А дата народження Ісуса Христа умовна, — пояснює Архієпископ Полтавський і Кременчуцький ПЦУ Федір.

Федір — Архієпископ Полтавський і Кременчуцький ПЦУ: Ми не знаємо, в який день народився Христос. Але визначено церквою було в ранні часи християнства, що 25 грудня відзначається Різдво Христове. Але проблема в тому, що Європа ще в кінці XVI ст. перейшла на григоріанський календар, який вважався більш точним, ніж юліанський.

У жовтні цього року ПЦУ офіційно дозволила своїм парафіям проводити богослужіння 25 грудня, якщо більшість громади, включно зі священником, ухвалять таке рішення. Тому, говорить Владика Федір, коли відзначати Різдво — справа добровільна, головне — з якими думками. Але, підкреслює він, більшість вірян ПЦУ цього року підтримали дату 25 грудня.

Федір — Архієпископ Полтавський і Кременчуцький ПЦУ: Зараз прийшов запит в суспільстві, щоб це святкування було спільне з європейськими країнами, католицькою церквою. Кількість людей, які хочуть відзначати Різдво за новим стилем, все збільшується в Україні.

Аби допомогти українцям розібратися у сенсах новорічно-різдвяного циклу, протоієрей Георгій Коваленко видав книгу «Навіщо українцям два Різдва». Каже — у них, у Софії Київській, відзначають і 25 грудня, і 7 січня.

Протоієрей Георгій Коваленко — ректор Відкритого Православного Університету Святої Софії-Премудрості, священник ПЦУ, м. Київ: Церква, враховуючи настрої в суспільстві і серед віруючих, цьогоріч благословила за бажанням, або 25 грудня, або 7 січня. І церква попросила ієрархію зібрати інформацію, скільки парафій хоче 25-го, скільки 7-го. І це певний процес, щоб осмислити, які настрої всередині церковних людей. Ніякої календарної реформи ще не відбулося. Церква залишається на юліанському календарі, як і була. Але, я думаю, перед нами — дискусія, і наше рішення має бути мудрим.

Цьогоріч питання відзначення Різдва містить політичну складову, — говорять деякі священники. Люди не хочуть мати спільні свята з окупантом. Вже підтримують перехід на григоріанський календар 60% полтавських греко-католиків, — говорить отець Юрій Кролевський, настоятель парафії Пресвятої Трійці УГКЦ.

Отець Юрій Кролевський — настоятель парафії Пресвятої Трійці УГКЦ: Велика частина греко-католицької церкви та закордонних єпархій, починаючи від Мельбурну і закінчуючи Канадою, мільйони наших вірних святкують по григоріанському календарю, тобто 25 грудня.

Є 12 головних річних свят, що прив’язані до життя Ісуса Христа. Перехід на григоріанський календар їх змістить, але це можливо лише за згоди суспільства і це справа не одного року.

Отець Юрій Кролевський — настоятель парафії Пресвятої Трійці УГКЦ: Всі свята нерухомого циклу також перенесуться на ту кількість днів, на яку буде перенесено Різдво, бо вони прив’язані. Виключенням є свято Покрови, бо це українське свято і ніхто, крім українців, свято Покрови не святкує.

Готуються до святкування Різдва Христового традиційно 25 грудня римо-католики.

Отець Сергій Захарченко — настоятель римсько-католицької парафії Воздвиження Христа Господнього у Полтаві: В Римській імперії 25 грудня — день, коли святкували День сонця. Чому — тому, що день стає довшим. Господь є сонцем, яке сходить з висоти і освітлює наше життя.

Пов’язують Різдво та день, який прибуває, і знавці народних традицій.

Лариса Онищук — Заслужений працівник культури України, етнолог: 25 грудня — це день у православ’ї Спиридона Сонцеворота. Після цього день повертає на збільшення. Різдво було також прив’язане до зимового сонцестояння, коли народилося нове сонце — Бог. День народження Ісуса Христа намагалися до цього свята і приурочити.

Крім цього, при переході на грудневу дату Різдвяний піст завершиться до Нового року, — говорить Лариса Оніщук, а це логічно і більше вірян буде його дотримуватися.